GOTTES LÄSTERER

Für Salman Rushdie, Taslima Nasrin, ihre Übersetzer und Verleger

Wer kann die Sonne beleidigen, den Mond oder die Erde

Wer kann die Rose beleidigen, weil sie sticht, oder den Lotus, weil er aus fauligem Schlamm wächst?

Wer kann die Mücke beleidigen, weil sie Blut saugt, oder den Löwen, weil sein Atem stinkt?

Wer kann Gottes Propheten beleidigen, weil ihre Worte vergötzt oder von Spöttern verlacht werden?

Wer kann Gott beleidigen, der seinen Lästerern Zungen wachsen läßt?

Wer kann Gott beleidigen, der diese Welt erschaffen hat

Die Beleidigung haftet nicht an Gott, nicht an seinen Geschöpfen und nicht an seinen Propheten.

Die Beleidigung kränkt nicht Gott, sondern das ängstliche Herz der Eiferer.

Wer Gottes Größe verteidigen will, macht sie klein.

Wer Vergeltung für die Beleidigung Gottes sucht, weiß nichts von Gott.