LESERBRIEFE AN DIE ZEIT
 

An
DIE ZEIT
Redaktion Leserbriefeim Tagebau des Berliner Zimmers veröffentlicht:  - und als Leserbrief-Mail an die ZEIT am 23.1.2000

Günter Ohnemus: Der gute Messias (über Allen Ginsberg, Die ZEIT; 20.1.2000)

"Ginsberg schrieb über Orlovsky: „Er ist meine Frau“, und das heißt – in jeder Sprache der Welt –: Ich kann mit ihr – mit ihm – machen, was ich will."

Dieses Zitat oder besser Nichtzitat muß man sich wirklich auf der Zunge zergehen lassen: Frau sein bedeutet: Man(n) kann mit ihr machen, was er will. Günter Ohnemus zititert Ginsberg. Aber das Ginsbergzitat hört nach: „Er ist meine Frau“ auf. Ist der Rest also von Günter Ohnemus? Hat er hier einfach die Zitatzeichen vergessen, oder handelt es sich um die Machophantasien eines durchgeknallten Journalisten? Herr Ohnemus: in welchem Jahrhundert (oder besser Jahrtausend) leben Sie eigentlich? 
Und wie benebelt waren die Hirne der Redakteure der ZEIT, daß sie einen solchen Satz nicht nur durchgehen ließen, sondern auch noch als Zwischentitel wiederholten?

Nun denn, so sei’s: Alle Männer sind Schweine, die Erde ist eine Scheibe, und mit Frauen kann man machen, was man will!

Mit freundlichen Grüßen
Regina Berlinghof